When you hit the Re-Record button on the Set Review page, it will bring you to the Select page. This page will provide you with everything you need to re-record and modify your translation.
1. Home button
2. Set title listen
3. Translation of passage player
4. Passage source player
5. Passages select box
A. Translation audio circle players
B. Listen to a note button
C. Re-Record button
6. Submit button
Hitting the Home button (1) will bring you back to your Home page. Clicking play on the Set Title (2) will play the description of the set you are working on.
On the left side of the page, you can listen to your entire translation of the set (3). You can also play the set source (4).
The Passages Select box (5) has each passage in the set. You can listen to each passage separately in its corresponding circle player (5a). If you have a passage with divisions, it will play all divisions together on the circle player next to that passage. To the right of the circle players is two buttons. If you recorded a note when you were translating a passage, there will be a headphones button (5b). As you can see above, there was a note recorded on passage one. There is also a Re-Record button listed next to each passage (5c).
If you change your mind and do not want to re-record, you can hit Submit (6) and it will bring you back to the Set Review page without any changes made.
HOW TO RE-RECORD FROM THE SELECT PAGE
To re-record a passage from this page, click on the Re-Record button next to the passage you would like to re-record. Follow the steps for re-recording here (to re-record with divisions, click here). If you decide you don’t want to re-record, click Cancel.
When you are satisfied with the changes you made, click Submit on the Select page. Render will bring you back to the Set Review page with your newly recorded passages. Follow the steps below to complete the translation of your set:
1. Press the yellow play button to listen to the set.
2. Continue listening to the set as many times as needed to review.
3. If you want to change something in the set, click Re-Record.
4. If you are happy with your recording, click Pass.
Continue translating each set you have been assigned, passing and re-recording as needed. When your translation assignments are completed, your Translate icon will no longer be yellow.