Consultant Check Process

Back Translate
Back Translate is an optional feature for the Consultant Check stage that can be turned on in the Workflow Configuration settings. It allows a user to trans...
Fri, 9 Aug, 2024 at 3:03 PM
Note Interpret
Note Interpret is an optional feature that allows a user to interpret notes between the consultant and the translation teams. It is only available for notes...
Fri, 23 Aug, 2024 at 7:40 AM
Back Translate: How to use the Segment Combine Tool
Render 3 automatically divides your passage into segments for the segment back translation. If a segment is too small, you can combine it with another segme...
Fri, 9 Aug, 2024 at 11:31 AM
Consultant Check
The Consultant Check Stage allows a user to listen to the drafted translation and audio references, review any optional backtranslations that have been turn...
Fri, 9 Aug, 2024 at 3:06 PM
Consultant Approval
Consultant Approval is the final stage in the Render workflow. The purpose is either to give final approval to a section, or to send it directly back to the...
Wed, 14 Aug, 2024 at 1:14 PM
Consultant Revise
The Consultant Revise step gives the translation team the opportunity to make changes to their draft after the Consultant Check has been completed. Open th...
Mon, 12 Aug, 2024 at 1:00 PM
Transcribe
Transcribe is an optional feature in a Render project that allows someone to type out the back-translations in a written form to serve as a reference for th...
Tue, 13 Aug, 2024 at 12:44 PM
Revise: How to Use the Edit Tool
Please see the article Revise: How to use the Edit Tool in the "Tips and How Tos" section.
Wed, 7 Aug, 2024 at 10:17 AM